I'm new to Signoz, and I'm encountering an issue. Signoz is running in a Docker container, and when I run my NestJS application within a Docker container, Signoz is capturing application-level logs but not traces. However, when I run the NestJS application without the Docker container using "npm run start:dev," Signoz captures traces but not logs.
Currently, Signoz and the NestJS application are both running on my local machine. However, I also want to deploy Signoz on a self hosted separate Linux machine on a different network using Docker and my NestJS application on another machine without a Docker container for the production environment and these both machine will be on local premises.
Can anyone assist me with this?