using docker standalone on signoz/signoz-otel-collector:0.66.7 i am unable to access this api. Using the troubleshooter container i receive error : not able to send data to SigNoz endpoint ... rpc error: code = Unavailable desc = connection closed before server preface received