or what is a valid working otlp config to collect external env infrastructure, docker, logs, etc and send to self-hosted where we can filter on hostname?