I've successfully installed the OTel agent in my Kubernetes cluster to forward OTel data to SigNoz cloud. It collects and forwards logs, but not metrics. Based on the OTel agent logs, it does not seem to receive any metrics/traces. What is the correct url that the applications should use to forward metrics/traces? The docs suggest pushing metrics/traces to

localhost:4317

, yet since the OTel agent's service is bound to a ClusterIP, this would not get tied to localhost, hence most likely the OTel agent is not actually reachable. Is there something missing in the docs?

You should use endpoint as

$(Otel-agent-IP):4317

For example: https://signoz.io/docs/tutorial/kubernetes-infra-metrics/#send-data-from-instrumented-applications