is it not possible to make use of variables in alerts?

Should be possible - we use go templates currently for this https://signoz.io/docs/userguide/alerts-management/#1-configure-slack-channel