i am not using k8s my application is container based and different different languages used like python, nestjs node services frountend angular and databases container like mongo mariadb kafka elasticsearch near about 20-30 containers are used in my application stack how can i instrument it and use signoz for monitoring