SigNoz uses Clickhouse DB to store metrics/traces/logs.
SigNoz otel collector exports to Clickhouse DB and SigNoz frontend/query service uses that data. So SigNoz otel collector is needed.
You can use export from your already working open telelemtry collector to signoz otel collector and keep using SigNoz.