Hey guys! How's it going? First, I'd like to share that we've been using Signoz faithfully in various environments here at the company and that we're really enjoying it. Now, a quick question: can I bring Redis metrics into the community version of Signoz?

Sure, you just need to configure one of your otel collectors with a redis receiver. https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/blob/main/receiver/redisreceiver/README.md